تفسیر سوره مبارکه محمد (صلی الله علیه و آله سلم) آیه پنجم و ششم

سيهديهم و يصلح بالهم (5)

ترجمه:
آنها را البته به راه سعادت هدایت کند و امورشان را اصلاح فرماید.

تفسیر:
ضـمير جمع به (الذين قتلوا فى سبيل اللّه…) برمى گردد، در نتيجه آيه شريفه و آيه بعدش در مقام بيان حال شهداء بعد از شهادتشان مى باشد كه مى فرمايد: به زودى خـداى تـعـالى ايـشـان را بـسـوى مـنـازل سـعـادت و كرامت هدايت نموده، با مغفرت و عفو از گـنـاهـانـشـان، حـالشـان را اصـلاح مـى كـنـد و شـايـسـتـه دخول در بهشت مى شوند.

********

و يدخلهم الجنه عرفها لهم (6)

ترجمه:
و در بهشتی که قبلا به منزل و مقاماتشان همه را شناسا کرده وارد کند.

تفسیر:
ايـن جـمـله مـنـتـهـى اليـه هـدايـت ايـشـان اسـت. و جـمـله (عـرفـهـا لهـم ) حـال از (يـدخـلهـم ) اسـت، يـعـنـى بـه زودى ايـشـان را داخـل بهشت مى كند در حالى كه بهشت را يا در دنيا و به وسيله وحى انبياء و يا به وسيله بـشـارت در هـنـگام قبض روح، يا در قبر، و يا در قيامت، و يا در همه اين مواقف به ايشان شناسانده باشد. اين آن معنائى است كه از سياق استفاده مى شود.